La taille en famille

 

      Taille et chocolat !  Pruning and chocolate !

 

Dimanche, le soleil du printemps nous donne du courage pour faire la taille de la parcelle de marsanne en famille! Hier Arnaud a taillé les syrahs de Cornas, aujourd'hui on fait les blancs de Lemps tous ensemble. On a acheté un sac de rando, et hop même bébé s'y met. Disons qu'il en profite pour manger des biscuits au chocolat et mettre des miettes dans le cou de papa et maman! En tous les cas, pendant qu'augustin profite de l'air et se fend la pêche, on travaille et on fait des squats :)  

 

Sunday, with a bit of sun to give us some courage, we start the pruning on the block of marsanne in family. Yesterday, Arnaud has pruned the syrahs in Cornas, and today we prune the marsanne of Lemps all together. We bought a hiking bag, so even baby can help! Or at least he enjoys a bit of fresh air and eats some chocolate biscuits while spreading some crumbles in daddy and mummy's neck! Meanwhile, we work and do some squats :) 

Écrire commentaire

Commentaires: 0